Người dùng trên Nico Nico Douga sẽ mất thời gian để giới thiệu một nhân vật mới hoặc một số nhân vật mới trong nhiều ngày, tuần, tháng, hay thậm chí là năm sau video đầu tiên và quyết định tên của họ thông qua các quyết định của cộng đồng, nghe nhầm những dòng liên quan đến họ, đặc điểm đặc trưng của họ, hoặc những điểm tương đồng của họ với những người ngoài đời thực khác hoặc nhân vật hư cấu trong một số trường hợp. Một số ví dụ như Danny Lee: một người đàn ông Canada được đặt biệt danh là "Kiyoshi Kazuya" (木吉カズヤ) xuất phát từ những lời thoại cụ thể của Billy Herrington khi người Nhật nghe nhầm hoặc Steve Cassidy: một người đàn ông Mỹ được đặt biệt danh là "Tortoise Fujioka" (トータス藤岡) xuất phát từ sự giống nhau nổi bật của anh ấy với hai người đàn ông nổi tiếng của Nhật Bản.
