Một trong những câu thoại của anh ấy đã bị dịch sai, trong khi trả lời câu hỏi của Van "Give up?" đó là "いや、レイ!" (No, Rei!). Điều này khiến anh bị coi là người quan tâm đến Rei, cũng có thể là cặp đôi luôn. Rei được coi là tham chiếu đến Hino Rei từ anime Sailor Moon, Rei từ anime Hokuto no Ken, Rei Ayanami từ anime Neon Genesis Evangelion, hoặc Rei Shinohara từ iDOLM@STER: Cinderella Girls. Do đó, Mark đôi khi được miêu tả là một otaku/người Wapanese trong các video Gachimuchi, và đôi khi anh được miêu tả là thích những nhân vật anime hoặc đã cưới họ. Bổ sung cho điều này, anh ấy hét lên "I give up!" bị nghe nhầm thành "Akiba!", biệt danh được đặt cho trung tâm văn hóa otaku của Nhật Bản là Akihabara. Dựa trên các đoạn hội thoại bị nghe nhầm, anh ấy là một fan hâm mộ lớn của anime. Lucky ☆ Star và Strike Witches là các bộ anime yêu thích của anh ấy.
