Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ''"We remain the most powerful site on the Internet, and minds are no less inventive, and services no less needed than they were last week, or yesterday, or the day before the day after tomorrow. Starting today, we must [[Darashi nee na|pull up our pants]], [[Yugami nee na|dust ourselves off]], and [[Shikata nai ne|begin again]] the work of remaking Nico Nico Douga."'' |
| h Russian (ru) | ''"We remain the most powerful site on the Internet, and minds are no less inventive, and services no less needed than they were last week, or yesterday, or the day before the day after tomorrow. Starting today, we must [[Darashi nee na|pull up our pants]], [[Yugami nee na|dust ourselves off]], and [[Shikata nai ne|begin again]] the work of remaking Nico Nico Douga."'' |
| h Vietnamese (vi) | ''"We remain the most powerful site on the Internet, and minds are no less inventive, and services no less needed than they were last week, or yesterday, or the day before the day after tomorrow. Starting today, we must [[Darashi nee na|pull up our pants]], [[Yugami nee na|dust ourselves off]], and [[Shikata nai ne|begin again]] the work of remaking Nico Nico Douga."'' |