Junkyard Boyz/Soramimi

Main	Soramimi	Story	Authentic Gachimuchi Information	Gallery

---

Misheard dialogue for the film, Junkyard Boyz. This film has a lot of iconic misheard dialogue that most fans know about.

Characters

Danny Lee
Daniel Freeman
Tim Carlton
Dino Derio
Orlando Torres

Touhou Project Characters?/Waifus?/Outside sources?

A: Yes.

Who?/What?

• Bacon.
• Post.
• Older sister.
• Eagle.
• Flying.
• Spontaneous mind.
• Ice cream.
• Republican festival.
• Teen.
• Poop.
• Uncle.
• Trinket.
• Café au lait.

Names taken from film?

A: Yes.

Who?

• Nejirin♂Boy (ねじりん♂ボーイ).

Languages?

English:

Danny Lee

Daniel Freeman

Tim Carlton

Dino Derio

Orlando Torres

Return to scrapyard activity

• Ha! I say one guy gets a free ride! (DL) - そういえば、来月はフリー♂ライフ
  • Sō ieba, raigetsu wa furī ♂ raifu - Speaking of which, next month will be a free life.
• Go faster, man! Go faster! (Brat) - 落としたね / へ？ポスト？これポストね？
  • Otoshita ne - I dropped it.
  • E? Posuto? Kore posuto ne? - What? Post? This is the post?
• Hell no! (Brat) - 変なのw / （エネルギー資源）減らんのう！ / (有給休暇)減らんのう！
  • Hen'nanow - Strange thing.
  • (Enerugī shigen) heran nō! - (Energy resources) Decrease!
  • (Yūkyū kyūka) heran nō! - (Paid leave) Decrease!

Scrap activities

• Ehmmmm! (Yuda) - んふぅ♡
  • N fu ~u ♡ - Muah!

Tire Throwing

• (chatter) - 何故飛ばしたし
  • Naze tobashitashi - Why did you fly?
• (chatter) - おねえちゃん♀
  • Onē-chan♀ - Older sister.
• (chatter) - そういえば入らんわwww
  • Sō ieba hairan wa www - Speaking of which.
• (chatter) - イきたい奴おったらイこうね？
  • I kitai yatsu ottara i kō ne? - If you want a guy who likes you?
• (chatter) - バカにすんだぁ！ / 遠慮すんじゃねぇ
  • Baka ni sunda ~a! - I'm stupid!
  • Enryo sun jane~e - Don't refrain.
• (chatter) - インチキw
  • Inchiki w - Trinket.
• (chatter) - ♂掘るなよ♂
  • ♂ Horu na yo ♂ - Don't dig.
• (chatter) - ひょい♂
  • Hi ~yoi ♂ - Hyoy.
• (chatter) - 9時にアイス食おう
  • 9-Ji ni aisu kuou - Eat ice cream at 9:00.
• (chatter) - オウッ、ゲイ・・・
  • Ō~, gei・・・ - Oh, gay...
• (chatter) - 何逃げてんだw殺すぞw
  • Nani nigete nda w korosu zo w - What are you running away? I'll kill you.
• (chatter) - ってか俺ってティーン！？
  • Tteka orette tīn！？ - I'm a teen!?
• (chatter) - 蘇民祭
  • So minsai - Republican festival.
• (chatter) - am♂pm
  • N/A - N/A
• (chatter) - おー激しい
  • O ̄ hageshī - Oh fierce.
• Hands up! Hands up! (DL) (Bacon) - ええぞ！ええぞ！
  • Eezo！Eezo！ - Yeah! Yeah!
• Come on! Stack 'em! Hands up! (DL) - ベーコンええぞ！ / ええぞ！ええぞ！
  • Bēkon Eezo！ - Bacon yeah!
  • Eezo！Eezo！ - Yeah! Yeah!
• (chatter) - 貸したまえ
  • kashi tamae - Lend it to me.
• Guys! Hands up! (DL) - いち、にー、さん!
  • Ichi, ni ̄ ,-san! - One, two, three!
• Oh! (Bacon) Watch it! (DL) - Oh、バッチリ！ / うんち...？ / watchやって /
  • Oh, batchiri! - Oh, perfect!
  • Unchi...？ - Poop...?
  • watch yatte - Doing watch.
• (chatter) - しょんべん
  • Shon be n - Shōnben.
• (chatter) - うんち...? / おっちゃん！？
  • Unchi...？ - Poop...?
  • Occhan！？ - Uncle!?
• (chatter) - ヒッドィwwww / ひっどいwwwwww
  • Hiddo~i wwww - Terrible.
  • Hiddoi wwwwww - Terrible.
• Watch out! (?) - おっちゃん！？
  • Occhan！？ - Uncle!?
• Shoo! (?) - シュー！
  • Shū! - Shoo!
• (chatter) - んじゃベーコンにこれ行くよ
  • Nja bēkon ni kore iku yo - Then, I'm going to bacon.
• Ah, there we go! (DL) - ほら行くよ
  • Hora iku yo - See you.
• (chatter) - アッーハッハッハッwwwwwwww
  • Ahahahawwwwwwww - Ahahaha!
• (chatter) - 意外に．．． / 重い。
  • Igai ni... - Unexpectedly...
  • Omoi. - Heavy.
• Oh shit! (?) - あー惜しい！
  • A ̄ oshī! - Aoshi!
• (chatter) - カフェオレ！
  • Kafeore! - Café au lait!
• Oh man! (?) - おーでーん！
  • O ̄ de ̄ n! - Oden!
• (chatter) - 受付
  • Uketsuke - Reception.
• (chatter) - ワシがやるｗワシがやるw / 自発の心 / 「ワシがやる。」という自発の心。
  • Washi ga yaru w washi ga yaru w - An eagle, an eagle.
  • Jihatsu no kokoro - Spontaneous mind.
  • `Washi ga yaru.' To iu jihatsu no kokoro. - (Eagle does) Have a spontaneous mind.
• (chatter) - ＼チョエェー！？／ / 逃げろww逃げろww
  • \ Choe~ē! ? / - Choee!?
  • Nigero ww nigero ww - Escape, escape.
• (chatter) - 似合わない苦笑いしよって・・・
  • Niawanai nigawarai shi yotte・・・ - With a bitter smile...
• (chatter) - ぬへへへwwwwwwwwぬへwwwwwwww / おっ(　＾ω＾)
  • Nu e e e wwwwwwwwnu e wwwwwwww - Hahaha! Ha!
  • O(　＾ω＾) - Oh.
• HERHA! HEHAHA! (DL) - ふっふ～ふっふ（＾ω＾）
  • Fuffu ~ fuffu（＾ω＾） - Fufu. Fufu.
• No! (DL) (chatter) - ウォッーワッハッハ！wwwwww / フハハwwwww
  • Uowahhahha！wwwwww - Wow!
  • Fuhahawwwww - Fuhaha!
• (chatter) - 掘るよ♂(脅し)
  • Horu yo♂(odoshi) - I'll dig. (threat)
• (chatter) - あっは♂おもしろい
  • Awwa♂omoshiroi - Oh, it's funny.
• Bury him! Bury him! (?) - 出るよ♂出るよ♂
  • Deru yo♂deru yo♂ - I'm going out, I'm going out.
• (chatter) - やめいwwww
  • Ya mei wwww - Quit.
• (chatter) - ちょっwwちょっwww / ひどい！ひどい！wwww
  • Cho ~ ww cho ~ www - A little. A little.
  • Hidoi！Hidoi！wwww - Terrible! Terrible!
• (chatter) - ちょっwww
  • Cho ~ www - A little.
• HE! HE! HO! HO! (DL) - おぉー！！(　＾ω＾)
  • O~oー！！(　＾ω＾) - Wow!!
• (chatter) - ぎゃあｗ / これはwマジでこれはひどいw
  • Gyā w - Gyaa.
  • Kore wa w majide kore wa hidoi w - This is serious and this is terrible.
• Up top! (?) - おっとぉ！
  • Otto ~o! - Oops!
• (chatter) - 後でヤる♂からねーw
  • Atode yaru♂kara neーw - I'll come back later.
• (chatter) - ベ～コン・・・
  • Be ~ kon - Bacon...
• (chatter) - ねじりんだw
  • Nejirinda w - Nejirin.
• (chatter) - プチ♂救い / おっと！？気を付けろよ・・・♂
  • Puchi♂sukui - Petite salvation.
  • O tto！？Ki o tsukero yo・・・♂ - Oops!? Watch out...
• (chatter) - 爽やか！ / SA♂WA♂YA♂KA / あ、邪魔やんコレ
  • Sawayaka! - Refreshing!
  • SA♂WA♂YA♂KA - REF♂RE♂SH♂IN♂G!
  • A, jamayan kore - Oh, disturbing.

Water Gun Shootout

• Scared. (DL) - いずこ
  • Izu ko - Izuko.
• Yeah, right there! (DL) - いたぁ…♂
  • Ita ~a…♂ - It was...

Water Gun Shootout 2

• Hah, what's up?! (DL) - あっは、ごちそう(^ω^)
  • awwa, gochisou - Oh, feast.
• Ohohoho! Ganging up! (DL) - おっほっほっほ～元気だ(^ω^)
  • Ohohoho ~ genki da (^ω^) - Ohohoho, I'm fine.
• I trapped you in, bud! (?) (Miyagi) - ねじりん♂ボーイ
  • Nejirin♂Bōi - Nejirin♂Boy.

Water Gun Shootout 3

• Hey! I have places I got to be! (?) (DL) - はい、はいこっちで
  • Hai, hai kotchi de - Yes, yes, over here.

Water Gun Shootout 4

• Ha! You go right up! (?) (Miyagi) - いい具合だ
  • Ī guaida - It looks good.
• Bam bo! (?) (Miyagi) - ﾅﾊﾟ王…！
  • Napa-ō…! - Napa...!
• Watch out! (Miyagi) - こっちだ / 痛いよ！（´；ω；｀）
  • Kotchida - Come here.
  • Itaiyo!（´；ω；｀） - It hurts!